Regras de colocação do pronome em adjacência verbal

As formas átonas do pronome são as que surgem junto ao verbo. Em frases negativas, à sua esquerda, em frases afirmativas, à sua direita.

1. No caso das formas verbais de futuro do indicativo e condicional, as formas átonas do pronome surgem no interior do verbo.

Ex.: Manuel obedecer-lhe-ia, a medo.

       A voz chamá-lo-á repetidamente.

2. Junto de determinantes e pronomes interrogativos, o pronome também é colocado antes do verbo

Ex.: Quem o terá chamado?

        Foi a mãe que o chamou?

3. Junto das consoantes r, s, z, o pronome o, a, os, as, assume as formas lo, la, los, las.

Ex.: Manuel vai deixar a porta aberta. Manuel vai deixá-la aberta.

       Deixas o quarto na obscuridade. Deixa-lo na obscuridade. 

       Faz silêncio! Fá-lo!

4. Junto da consoante m, dos ditongos nasais, õe, ão, o pronome o, a, os, as, assume as formas no, na, nos, nas.

Ex.: A voz tem assustado Manuel.

       A voz tem-no assustado.

In, Porta-viagens 6º ano, Texto Editora